Aliança de Sangue Lyrics Translation in English

Anderson Freire
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Somos um, o Teu sangue fez assim

We are one, Your blood made it so

Teu amor é bem maior que tudo em mim

Your love is much greater than everything in me

Ao descer ao mundo sem a Sua glória

Descending to the world without Your glory

Me abraçou tão forte o meu Jesus

My Jesus embraced me so strongly

E ao voltar pro céu fez da nossa história

And upon returning to heaven, made our story

Aliança com preço de cruz

Covenant with the price of the cross

Comunhão de graça e de luz

Communion of grace and light


És o Rei da glória

You are the King of glory

Teu trono não Te separou de mim

Your throne did not separate You from me

Teu sangue eternizou nossa história

Your blood immortalized our story

Nossa aliança não tem fim

Our covenant has no end


Somos um, o Teu sangue fez assim

We are one, Your blood made it so

Teu amor é bem maior que tudo em mim

Your love is much greater than everything in me

Ao descer ao mundo sem a Sua glória

Descending to the world without Your glory

Me abraçou tão forte o meu Jesus

My Jesus embraced me so strongly

E ao voltar pro céu fez da nossa história

And upon returning to heaven, made our story

Aliança com preço de cruz

Covenant with the price of the cross

Comunhão de graça e de luz

Communion of grace and light


És o Rei da glória

You are the King of glory

Teu trono não Te separou de mim

Your throne did not separate You from me

Teu sangue eternizou nossa história

Your blood immortalized our story

Nossa aliança não tem fim

Our covenant has no end


Nem a vida, nem a morte

Neither life nor death

Nos separam, somos um

Separate us, we are one

Teu amor, Pai, me consome

Your love, Father, consumes me

Sou Teu, És meu

I am Yours, You are mine


Nem a vida, nem a morte

Neither life nor death

Nos separam, somos um

Separate us, we are one

Teu amor, Pai, me consome

Your love, Father, consumes me

Sou Teu, És meu

I am Yours, You are mine

Added by Hugo Costa
Luanda, Angola October 1, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment