O Céu É o Meu Lugar (part. Julia Vitória) Lyrics Translation in English

André e Felipe
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Pai, não deixe minha fé se abalar

Father, don't let my faith be shaken

Com coisas que acontecem todo dia

By things that happen every day

E que eu não entendo

And that I don't understand

Pai, não deixe o meu amor se esfriar

Father, don't let my love grow cold

Com tanta injustiça acontecendo

With so much injustice happening

Coisas que eu não entendo Pai

Things that I don't understand, Father


Quero temer-te mais, te servir

I want to fear you more, to serve you

Olhar pra cruz e ver teu amor

Look at the cross and see your love

Se abandonado quero apegar-me a Ti Senhor

If abandoned, I want to cling to You, Lord

Sei que estranho sou por aqui

I know I'm strange around here

Mas sei que tu me conheces meu Pai

But I know you know me, my Father

Está difícil me adaptar

It's hard to adapt

Pois o céu é o meu lugar

Because heaven is my place


O céu é o meu lugar

Heaven is my place

O céu é o meu lugar

Heaven is my place

O céu é o meu lugar

Heaven is my place

Oh, oh, oh

Oh, oh, oh

O céu é o meu lugar

Heaven is my place


Quero temer-te mais, te servir

I want to fear you more, to serve you

Olhar pra cruz e ver teu amor

Look at the cross and see your love

Se abandonado quero apegar- me a ti Senhor

If abandoned, I want to cling to you, Lord

Sei que estranho sou por aqui

I know I'm strange around here

Mas sei que tu me conheces meu Pai

But I know you know me, my Father

Está difícil me adaptar

It's hard to adapt

Pois o céu é o meu lugar

Because heaven is my place


O céu é o meu lugar

Heaven is my place

O céu é o meu lugar

Heaven is my place

O céu é o meu lugar

Heaven is my place

Oh, oh, oh

Oh, oh, oh

O céu é o meu lugar

Heaven is my place

O céu é o meu lugar

Heaven is my place

O céu é o meu lugar

Heaven is my place


Eu sinto saudades do céu

I miss heaven

Antes mesmo de conhecer

Even before I knew

Eu creio que há um pedaço dele em mim

I believe there's a piece of it in me

Há um pedaço do céu em mim

There's a piece of heaven in me

Saudades do céu

Missing heaven

Antes mesmo de conhecer

Even before I knew

Eu creio que há um pedaço dele em mim

I believe there's a piece of it in me

Há um pedaço do céu em mim

There's a piece of heaven in me


Saudades do céu

Missing heaven

Antes mesmo de conhecer

Even before I knew

Eu creio que há um pedaço dele em mim

I believe there's a piece of it in me

Há um pedaço do céu em mim

There's a piece of heaven in me

Saudades do céu

Missing heaven

Antes mesmo de conhecer

Even before I knew

Eu creio que há um pedaço dele em mim

I believe there's a piece of it in me

Há um pedaço do céu em mim

There's a piece of heaven in me


O céu é o meu lugar (o céu é o meu lugar), o céu é o meu lugar

Heaven is my place (heaven is my place), heaven is my place

O céu é o meu lugar (ooh, ooh), o céu é o meu lugar

Heaven is my place (ooh, ooh), heaven is my place

O céu é o meu lugar (ooh)

Heaven is my place (ooh)

O céu é o meu lugar (o céu é o meu lugar)

Heaven is my place (heaven is my place)

O céu é o meu lugar (meu lugar)

Heaven is my place (my place)

O céu é o meu lugar

Heaven is my place

Added by Ana Silva
Lisbon, Portugal November 26, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment