A Travessia da Serra Que Chora Lyrics Translation in English

Por muitos caminhos andei, sem nenhuma direção

For many paths I've walked, without any direction

Minha vida estava em muitas mãos

My life was in many hands

Sem motivos pra viver, procurando encontrar

Without reasons to live, seeking to find

Em mim um coração que sabe amar.

In me a heart that knows how to love.

Erros cometi, me afastei de Ti, essa é a razão de estar aqui.

Mistakes I've made, I've distanced myself from You, that's the reason for being here.

Refrão: Quero alcançar os montes, quero gritar bem alto

Chorus: I want to reach the mountains, I want to shout aloud

Diante de Ti ó Mãe eu quero me encontrar

Before You, oh Mother, I want to find myself

Cubra-me com teu manto, guia o meu caminhar

Cover me with your mantle, guide my path

Diante de Ti ó Mãe eu quero me encontrar

Before You, oh Mother, I want to find myself

Lembro a minha infância um sonho de criança

I remember my childhood, a childhood dream

Sempre Ti sentia do meu lado

Always feeling You by my side

Hoje quero tanto resgatar o que perdi

Today I so much want to regain what I lost

Tua presença aqui perto de mim

Your presence here close to me

Erros cometi, me afastei de Ti, essa é a razão de estar aqui.

Mistakes I've made, I've distanced myself from You, that's the reason for being here.

Refrão: Posso alcançar os montes, posso gritar bem alto

Chorus: I can reach the mountains, I can shout aloud

Em tua presença o Mãe eu logo vou estar

In your presence, oh Mother, I'll soon be

Cubra-me com Teu manto, guia o meu caminhar

Cover me with Your mantle, guide my path

Diante de Ti ó Mãe eu quero me encontrar

Before You, oh Mother, I want to find myself