Um Dia Novo Por Dia Lyrics Translation in English

Nunca reclamar

Never complain

Só agradecer

Just be thankful

Por tudo o que temos

For everything we have

Eu tenho você

I have you

Você vai superar

You will overcome

São tempos difíceis

These are tough times

Mas não impossíveis

But not impossible

Você vai ver

You'll see

Então, abre um sorriso, sem compromisso

So, smile without commitment

Mostre a sua alegria de viver

Show your joy of living

Olhe pro lado, mesmo cansado

Look around, even when tired

Ajuda quem precisa mais do que você

Help those who need it more than you

Sente no peito

Feel it in your chest

Vai do teu jeito

Do it your way

Faz aquilo que acredita que é bom

Do what you believe is good

Entra na pista

Get on the track

Nunca desista

Never give up

Que a gente junto ainda vai curtir um som

Because together we will still enjoy some music

Em qualquer lugar que for

Wherever you go

Distribui o teu amor

Spread your love

Cuida da tua família

Take care of your family

Nunca prejudique ninguém

Never harm anyone

Você tem um dia novo por dia

You have a new day every day

Distribui o teu amor

Spread your love

Venha ver o Sol se pôr

Come see the sun set

Sinta toda essa magia

Feel all that magic

Você sempre pode recomeçar

You can always start over

Você tem um dia novo

You have a new day

Um dia novo por dia

A new day every day

Então, seja humano, segue o teu plano

So, be human, follow your plan

Aprende alguma coisa que te faz crescer

Learn something that makes you grow

Perde o teu medo, e acorda cedo

Lose your fear and wake up early

Que é só trabalho duro que te faz vencer

It's only hard work that makes you win

Faça a vida, ser bem vivida

Make life well-lived

Segue com coragem e com o coração

Go on with courage and with your heart

Celebra a vitória supera a derrota

Celebrate victory, overcome defeat

E busque a sua positiva vibração

And seek your positive vibration