Farol de Olinda Lyrics Translation in English

Foi amor verdadeiro

It was true love

que me acertou bem no peito

that hit me right in the chest

Como a lança de um caboclo de um

Like the spear of a rural

maracatú rural

maracatu native

Bate dentro do coração as mãos

It beats inside the heart, hands

tocando no couro

playing on the skin

O tambor estremece meu corpo

The drum shakes my body

e o olhar minha'alma

and the gaze my soul

Quem é que traz o farol de Olinda

Who brings the lighthouse of Olinda

No olhar, no olhar

In the gaze, in the gaze

E a força da maré no amar

And the strength of the tide in love

No olhar, no olhar

In the gaze, in the gaze

é a brilhante estrela guia

It's the shining guiding star

Riscando o meu céu, traz o dia

Drawing on my sky, brings the day

Na manhã de carnaval

In the morning of carnival

"Meu maracatú é da coroa imperial

"My maracatu is of the imperial crown

É de Pernambuco ele é da casa real"

It's from Pernambuco, it belongs to the royal house"