Sempre no Meu Coração (Always In My Heart) Lyrics Translation in English

Sempre no meu coração

Always in my heart

Perto ou longe vai estar

Whether near or far, you will be

E ao ouvir esta canção

And upon hearing this song

Sei que de mim te lembrarás!

I know you will remember me!

Sempre no meu coração

Always in my heart

Na alegria ou na dor

In joy or in pain

Te direi nesta canção

I will tell you in this song

Que ainda é grande o meu amor!

That my love is still great!

Sempre no meu coração

Always in my heart

Os teus gestos guardarei

I will keep your gestures

E na minha solidão

And in my loneliness

Quando eu rezar te lembrarei!

When I pray, I will remember you!

E se a vida mesmo assim

And if life, even so

Me negar o teu perdão

Denies me your forgiveness

Eu te levarei em mim

I will carry you in me

Sempre no meu coração!

Always in my heart!