Atravessa o Mar Lyrics Translation in English

Quando Deus disse pra mim

When God said to me

Filho meu tenho pra ti um grande plano

My son, I have a great plan for you

Eu pensei não pode ser

I thought it couldn't be

Sou pequeno, incapaz de compreender

I am small, incapable of understanding

Pesado sou no meu falar

Heavy am I in my speech

Não tenho jeito pra agir

I have no way to act

Encontra outro, por favor, senhor

Find another, please, Lord

Este dom não é pra mim

This gift is not for me

Mas o meu Deus, que é poderoso

But my God, who is mighty

Insistiu no meu chamado

Insisted on my calling

Disse filho, eu contigo serei

Said, my child, I will be with you

Vencerás o faraó

You will overcome the pharaoh

Que em tua vida se levantará

That will rise in your life

Confia em mim

Trust in me

Sou o que sou!

I am who I am!

Sou simplesmente, o teu Deus

I am simply your God

Atravessa o mar

Cross the sea

Ondas se levantarão

Waves will rise

A pés enxutos eu te farei passar

I will make you pass with dry feet

Não te detenhas, não

Do not stop, no

Muda esta nação comigo

Change this nation with me

E bem seguro estarás

And you will be well secure

Firme em minhas mãos

Firm in my hands

Quando eu me sinto só

When I feel alone

Sei que Deus de mim tem dó, me ama tanto

I know that God has mercy on me, loves me so much

Me dirijo ao senhor, levantando um clamor em oração

I address the Lord, raising a cry in prayer

Sua voz tão doce posso ouvir

His voice so sweet I can hear

Dizendo eu estou aqui

Saying I am here

Segue adiante filho por amor

Go ahead, my child, for love

Este dom é para ti

This gift is for you

Mas o meu Deus, que é poderoso

But my God, who is mighty

Insistiu no meu chamado

Insisted on my calling

Disse filho, eu contigo serei

Said, my child, I will be with you

Vencerás o faraó

You will overcome the pharaoh

Que em tua vida se levantará

That will rise in your life

Confia em mim

Trust in me

Sou o que sou!

I am who I am!

Sou simplesmente, o teu Deus

I am simply your God

Atravessa o mar

Cross the sea

Ondas se levantarão

Waves will rise

A pés enxutos eu te farei passar

I will make you pass with dry feet

Não te detenhas, não

Do not stop, no

Muda esta nação comigo

Change this nation with me

E bem seguro estarás

And you will be well secure

Firme em minhas mãos

Firm in my hands

Firme em minhas mãos

Firm in my hands

Firme em minhas mãos

Firm in my hands