O Bem e o Mal Lyrics Translation in English

Armandinho
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu guardo em mim

I keep within me

Dois corações

Two hearts

Um que é do mar

One that belongs to the sea

E um das canções

And one to the songs


Um beijo doce

A sweet kiss

Um cheiro de vendaval

A scent of a gust of wind

Eu guardo em mim

I keep within me

Um Deus, um louco, um santo

A God, a madman, a saint

Um bem e um mal

Both good and evil


Eu guardo em mim

I keep within me

Dois corações

Two hearts

Um que é do mar

One that belongs to the sea

E um das canções

And one to the songs


Um beijo doce

A sweet kiss

Um cheiro de vendaval

A scent of a gust of wind

Eu guardo em mim

I keep within me

Um Deus, um louco, um santo

A God, a madman, a saint

Um bem e um mal

Both good and evil


O encanto doce

The sweet enchantment

Um cheiro de vendaval

A scent of a gust of wind

Eu guardo em mim

I keep within me

Um Deus, um louco, um santo

A God, a madman, a saint

Um bem e um mal

Both good and evil


Eu guardo em mim

I keep within me

Tantas manhãs

So many mornings

De tanto bar

So much bar

Tantas paixões

So many passions


Um canto doce

A sweet song

Um cheiro de temporal

A scent of a storm

Eu guardo em mim

I keep within me

O Deus, o louco, o santo

The God, the madman, the saint

O bem e o mal

The good and the evil


Eu guardo em mim

I keep within me

O Deus, o louco, o santo

The God, the madman, the saint

O bem e o mal

The good and the evil

Added by Ana Paula
Luanda, Angola October 18, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment