As Três Palavrinhas (Three Little Words) Lyrics Translation in English

Ary Barroso
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Para você, telefonei três vezes

For you, I called three times

Sem ter a ligação afinal!

Without getting the connection in the end!

O telefone às vezes faz mal

Sometimes the telephone is harmful

A minha raiva foi tal!

My anger was such!

Fiquei nervoso, veja meu bem

I got nervous, see my dear


O que a Light fez!

What Light did!

E eu só queria dizer

And I just wanted to say

Três palavrinhas!

Three little words!

Cheias de amor, só três!

Full of love, just three!


Se você quer que lhe prove

If you want me to prove to you

Que telefonei?

That I called?

Marque um encontro pras nove

Schedule a meeting for nine

Lá firme estarei!

I'll be there firmly!

Já sei seu fone há um mês

I already know your number for a month

20. 9. 8. 6!

20. 9. 8. 6!

Added by Carla Silva
Faro, Portugal August 28, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment