Ocultei Lyrics Translation in English

Ary Barroso
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ocultei

I concealed

Um sentimento de morte

A feeling of death

Temendo a sorte

Fearing fate

Do grande amor que te dei

From the great love I gave you

Procurei

I sought

Não perturbar nossa vida

Not to disturb our life

Que era florida

Which was blooming

Como, a princípio, sonhei

As, initially, I dreamed

Hoje, porem,

Today, however,

Abri as portas do destino

I opened the doors of destiny

Mandei andar o amor

I let love go

Um mero clandestino

A mere clandestine

Encerrei, este episódio funesto

I closed this fateful episode

Agora, detesto

Now, I detest

Aquele a quem mais amei

The one I loved the most

O meu ardente desejo

My burning desire

Que Deus me perdoe o pecado

May God forgive me the sin

É que outra mulher ao teu lado

It's that another woman by your side

Te mate na hora de um beijo

May kill you at the moment of a kiss

Added by Carolina Oliveira
Fortaleza, Brazil December 1, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment