Anjo bom Lyrics Translation in English

Banda AR 15
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Você se foi e não pensou em mim

You left, and didn't think of me

E nem um adeus se quer você deixou

Not even a goodbye, you offered

Fez da minha vida um vazio sem fim

You made my life an endless void

Como eu sofri sem ter você aqui amor

How I suffered without you here, my love


Agora estou bem eu superei,

Now I'm fine, I've overcome

Virei a pagina não sofro mais por ti.

Turned the page, I no longer suffer for you

Um novo amor eu encontrei, e te esqueci

I found a new love, and forgot you

Esse novo amor me faz bem demais

This new love makes me so well

Não sei nem se um dia eu te amei

I don't even know if I loved you one day

Um verdadeiro amor não faz sofrer

A true love doesn't cause suffering

É só ternura e momentos de prazer

It's only tenderness and moments of pleasure


Hoje eu sei amo demais

Now I know, I love too much

Encontrei meu anjo bom

I found my good angel

Que me cobre de carinhos que me faz feliz

Who covers me with affection, makes me happy

Agora eu acredito no amor

Now I believe in love

E o que eu senti por ti...

And what I felt for you...

Foi apenas uma ilusão

Was just an illusion


Pensar em você me faz muito mal

Thinking of you hurts me a lot

Added by Ricardo Almeida
Praia, Cape Verde September 26, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment