Brigar Pra Quê?

Vamos acabar de vez com as nossas brigas

Let's put an end to our fights once and for all

A sua indiferença não me deixa saída

Your indifference leaves me with no way out

Amanhã eu quero que você pense que eu

Tomorrow, I want you to think that I

Não lutei não fiz nada pelo nosso amor

Didn't fight, didn't do anything for our love

Eu sei que o nosso amor está adormecendo

I know that our love is falling asleep

Eu não quero que nem eu e nem você saia perdendo

I don't want either of us to end up losing

Em que se apagou a chama que está dentro de você

Where did the flame inside you go out?

Por que meu coração insiste em te querer

Why does my heart insist on wanting you?

Diga que você vai tentar comigo encontrar diga

Say that you'll try with me to find

Uma saída que resolva as nossas brigas

A way that solves our fights

Vamos esquecer as nossas diferenças

Let's forget our differences

Amor pra que, pra que brigar

Love, for what, why fight?

Brigar pra que, pra que chorar

Why fight, why cry?

Vamos tentar enquanto ainda a tempo

Let's try while there's still time

Amor pra que, pra que brigar

Love, for what, why fight?

Amor pra que, pra que chorar

Love, for what, why cry?

Dê uma chance prá gente começar de novo

Give us a chance to start anew