Não Dá Mais Lyrics Translation in English

Não dá mais

No more

Melhor fazer de conta

It's better to pretend

Que essa história já ficou pra trás

That this story is already behind us

Sorriso apagado no meu rosto

Smile erased from my face

Já não quero mais

I don't want it anymore

Dessa vez é pra valer

This time it's for real

Eu vou buscar outro caminho

I'm going to find another path

Sozinho

Alone

Eu vou lembrar

I will remember

Seu beijo, seu abraço, seu carinho

Your kiss, your hug, your affection

No amanhecer

In the dawn

O vinho derramando no seu corpo

Wine pouring on your body

A me enlouquecer

Driving me crazy

Eu vou lembrar

I will remember

Mas não vou chorar

But I won't cry

Não vou deixar

I won't let

Me enganar por uma lágrima em seu rosto

Myself be deceived by a tear on your face

Por um toque de malícia no meu corpo

Or by a touch of mischief on my body

Nem por mentiras

Nor by lies

Você vai ver

You will see

Que perdeu aquele cara que te ama

That you lost the man who loves you

Por momentos de aventura em outra cama

For moments of adventure in another bed

Vou tirar você de vez da minha vida

I will remove you completely from my life