Flor do Carmelo Lyrics Translation in English

Banda Maior Sonho
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ó flor do carmelo

O flower of Carmel

Esplendor do céu

Splendor of heaven

Dai também a este servo privilégio

Also grant this servant the privilege

Que a nobres e a pobres não negou

That to nobles and to poor, you did not deny

Um sinal que, sobre os ombros, colocou

A sign that upon the shoulders placed


Estende a mão pra me puxar

Extend your hand to pull me

Eu não largo até chegar

I won't let go until I reach

No alto monte onde estás

The high mountain where you are


Eu prometo, não esqueço, sobre os ombros vou levar

I promise, I won't forget, upon my shoulders I will carry

Eu prometo, não esqueço, sobre os ombros vou levar

I promise, I won't forget, upon my shoulders I will carry


Estende a mão pra me puxar

Extend your hand to pull me

Eu não largo até chegar

I won't let go until I reach

No alto monte onde estás

The high mountain where you are

Added by Miguel Pereira
Luanda, Angola May 20, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment