Oh Mulher Lyrics Translation in English

Banda Matinah
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Oh mulher, seus cabelos me encantam

Oh woman, your hair enchants me

Esse teu sorriso me deixa em prantos

Your smile leaves me in tears

Ela é capaz de encantar até santo

She's capable of charming even a saint

E não tem medo de se jogar na vida

And she's not afraid to dive into life

Sabe viver, se for entrar não tem saída

She knows how to live, if she enters, there's no way out


Ela é capaz e até mais

She's capable and even more

Sabe o que faz, não olha pra trás

Knows what she does, doesn't look back

Ela é capaz e até mais

She's capable and even more

Sabe o que faz, não olha pra trás

Knows what she does, doesn't look back


Parece fágil mas é um diamante

She seems fragile but she's a diamond

Se tiver medo, ele é relevante

If fear arises, it's irrelevant

A sua meta é o horizonte

Her goal is the horizon

Siga o coração, ele é importante

Follow your heart, it's important

Mas não se iluda, que o perigo é constante

But don't be fooled, danger is constant


Ela é capaz e até mais

She's capable and even more

Sabe o que faz, não olha pra trás

Knows what she does, doesn't look back

Ela é capaz e até mais

She's capable and even more

Sabe o que faz, não olha pra trás

Knows what she does, doesn't look back


Os seus sonhos só dependem de você

Your dreams depend only on you

Se você não tentar, como irá vencer?

If you don't try, how will you win?

Nada é tão perfeito que não se acabe

Nothing is so perfect that it doesn't end

E nem tão horrível que não se desface

And nothing so horrible that it cannot be undone

Escreva uma canção na tua vida

Write a song in your life

Cada um escreve a sua, por isso eu fiz a minha

Each one writes their own, that's why I wrote mine


Ela é capaz e até mais

She's capable and even more

Sabe o que faz, não olha pra trás

Knows what she does, doesn't look back

Ela é capaz e até mais

She's capable and even more

Sabe o que faz, não olha pra trás

Knows what she does, doesn't look back

Added by Fernanda Souza
Porto Alegre, Brazil August 14, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment