Deus e Eu Lyrics Translation in English

Senhor, está tão difícil caminhar

Lord, it's so difficult to walk

Parece que eu perdi meu chão

It seems like I've lost my ground

Não tenho outro a quem buscar

I have no one else to seek

Escute a minha oração

Listen to my prayer

O dia mal chegou

The evil day has come

E a fé quer me deixar

And faith wants to leave me

A esperança quer partir

Hope wants to depart

Me abandonar

Abandon me

Se a minha voz faltar

If my voice fails

As lágrimas irão rolar

Tears will roll

E o Espírito Santo irá levar todo meu pranto até o seu altar

And the Holy Spirit will take all my sorrow to your altar

Eu posso ouvir o inimigo sussurrar

I can hear the enemy whispering

E me dizer que não vou conseguir chegar

And telling me I won't make it

Mas eu creio na promessa e disso estou certa

But I believe in the promise, and I'm sure of it

Irei conquistar

I will conquer

Pois também ouço a voz de Cristo

For I also hear the voice of Christ

Me dizendo bem baixinho

Telling me very softly

Que eu não estou sozinha no meu caminhar

That I am not alone in my journey

Então vou descansar

So I will rest

Deus está providenciando até o hino que eu irei cantar

God is arranging even the hymn I will sing

Quando vencer e Ele aparecer

When I overcome and He appears

Em cada detalhe da minha história, o final será vitoria

In every detail of my story, the ending will be victory

E não é segredo pra ninguém

And it's no secret to anyone

Que estou vivendo o que Deus está escrevendo

That I am living what God is writing

Com certeza irei mais além

Surely I will go further

Deus e eu, não tem pra ninguém

God and I, there's no one like Him

Deus vai movimentar terra e céu em meu favor

God will move heaven and earth in my favor

Não adianta o inimigo tentar se opor

No use for the enemy to try to oppose

O que Ele prometeu tem que acontecer

What He promised has to happen

Deus ainda não mudou e o que Ele falou vai prevalecer

God has not changed, and what He said will prevail

Passam céus e terras, sua palavra não mudará

Heavens and earth may pass, His word will not change

Então vou descansar, eu posso confiar, eu posso descansar

So I will rest, I can trust, I can rest

Minha vitória vai chegar

My victory will come