A Voz do Povo É A Voz de Deus Lyrics Translation in English
Belmonte e AmaraíPortuguese Lyrics
English Translation
Deixei minha cidade
Left my city
Tão humilde e pequenina
So humble and small
Pra buscar felicidade
To seek happiness
E cumprir a minha sina
And fulfill my destiny
Eu sonhava ser cantor
I dreamed of being a singer
Mas ninguém acreditava em mim
But no one believed in me
Mas eu tinha o meu valor
But I had my worth
Lutei muito e consegui
I fought hard and succeeded
E agradecido canto assim
And gratefully sing like this
A voz do povo é a voz de Deus
The voice of the people is the voice of God
Chegou a hora da verdade
The time of truth has come
Muito obrigado amigos meus
Thank you very much, my friends
Tudo de bom, felicidade
All the best, happiness
A voz do povo é a voz de Deus
The voice of the people is the voice of God
Chegou a hora da verdade
The time of truth has come
Muito obrigado amigos meus
Thank you very much, my friends
Tudo de bom, felicidade
All the best, happiness
Eu devo a tanta gente
I owe so many people
A razão do meu progresso
The reason for my progress
Hoje estou constantemente
Today I am constantly
Nas paradas de sucesso
In the charts of success
E ao cantar esta canção
And singing this song
Tão sincera que nasceu em mim
So sincere that was born in me
É feliz meu coração
My heart is happy
Lutei muito e consegui
I fought hard and succeeded
E agradecido canto assim
And gratefully sing like this
A voz do povo é a voz de Deus
The voice of the people is the voice of God
Chegou a hora da verdade
The time of truth has come
Muito obrigado amigos meus
Thank you very much, my friends
Tudo de bom, felicidade
All the best, happiness
A voz do povo é a voz de Deus
The voice of the people is the voice of God
Chegou a hora da verdade
The time of truth has come
Muito obrigado amigos meus
Thank you very much, my friends
Tudo de bom, felicidade
All the best, happiness