Gela Lyrics Translation in English

Gelei o copo e você veio

I frosted the glass, and you came

Cantei meu verso do teu jeito

I sang my verse in your way

Mas alguma coisa diz que não vai dar

But something says it won't work

Minha barriga gela

My stomach chills

Quando você vai

When you leave

Mesmo assim rimei teu nome com amor

Still, I rhymed your name with love

Mas já fiz de um jeito pra rimar também com dor

But I've done it in a way to rhyme with pain as well

Gela alma, gela passo, gela abraço

Freezes the soul, freezes the step, freezes the hug

Precipita e depois hesita

Hurries and then hesitates

Pede espaço, pega o maço, o cigarro

Asks for space, takes the pack, the cigarette

Esquenta o teu coração

Warms your heart

Gelado

Cold

Oh oh oh

Oh oh oh

Saber que é pra ser, mas não agora

Knowing it's meant to be, but not now

Sofrer quando tu decidir ir embora

Suffering when you decide to leave

A hora trapaceou e colocou tu no meu copo

The hour cheated and put you in my glass

Eu bebi, embriaguei, adormeci no teu colo

I drank, got drunk, fell asleep in your lap

Gela alma, gela passo, gela abraço

Freezes the soul, freezes the step, freezes the hug

Precipita e depois hesita

Hurries and then hesitates

Pede espaço, pega o maço, o cigarro

Asks for space, takes the pack, the cigarette

Esquenta o teu coração

Warms your heart

Gelado

Cold

Gela alma, gela passo, gela abraço

Freezes the soul, freezes the step, freezes the hug

Precipita e depois hesita

Hurries and then hesitates

Pede espaço, pega o maço, o cigarro

Asks for space, takes the pack, the cigarette

Esquenta o teu coração

Warms your heart

Gelado

Cold