Bloco Leblon Lyrics Translation in English
Beth Carvalho
Portuguese Lyrics
English Translation
Olha que coisa mais linda
Look, what a most beautiful thing
Vem rebolando na banda, hei hei
Coming swaying in the parade, hey hey
Olha que coisa mais linda
Look, what a most beautiful thing
Vem rebolando na banda, hei hei
Coming swaying in the parade, hey hey
Oh vou arranjar um pretexto
Oh, I'll find a pretext
Inserir-me no contexto
Insert myself into the context
Com meu bloco Leblon
With my Leblon block
Meu raciocino em bloco
My thinking in blocks
Minha comunicação
My communication
Só agora, só agora, hei hei
Only now, only now, hey hey
Só agora que esse tal Cabral descobriu
Only now that this guy Cabral discovered
Na Montenegro da vida
In the Montenegro of life
Eu vou entrando na moda, hei hei
I'm getting into fashion, hey hey
Na Montenegro da vida
In the Montenegro of life
Eu vou entrando na moda, hei hei
I'm getting into fashion, hey hey
Oh vou arranjar um pretexto
Oh, I'll find a pretext
Inserir-me no contexto
Insert myself into the context
Com meu bloco Leblon
With my Leblon block
Quem não se comunica
Who doesn't communicate
Perde a fama se cumbica
Loses fame if snooping around
Só agora, só agora, hei hei
Only now, only now, hey hey
Só agora que esse tal Cabral descobriu
Only now that this guy Cabral discovered
Só agora, só agora, hei hei
Only now, only now, hey hey
Só agora que esse tal Cabral descobriu
Only now that this guy Cabral discovered
O Brasil, o Brasil, o Brasil
Brazil, Brazil, Brazil