Pensa Direito Lyrics Translation in English

Já que te avisei, não vou negar

Since I warned you, I won't deny

Pra que dar atenção se você quer assim

Why pay attention if that's what you want

Incomodar não é de mim

Bothering is not my thing

Deixa pra lá

Forget it

Não vou te procurar

I won't look for you

Vou dar um tempo pra você pensar

I'll give you time to think

Quem sabe assim põe sua cabeça no lugar

Maybe that way you'll put your head in place

Vou ficar aqui rezando pra você voltar

I'll stay here praying for you to come back

E se acaso não voltar

And if, by chance, you don't come back

Vou sofrer mas vai passar

I'll suffer but it will pass

Olha de uma coisa eu tenho a certeza

Look, one thing I'm sure of

Quando o mundo der aquela volta

When the world takes that turn

Vai sofrer bem mais do que sofri

You'll suffer much more than I did

E só assim

And only then

Vai ver o homem que eu fui na sua vida

You'll see the man I was in your life

Sei que vai ficar arrependida

I know you'll regret it

Quando ver alguém no seu lugar

When you see someone in your place

Então é melhor pensar direito

So it's better to think straight

Pra depois não reclamar

So you won't complain later