Flor do Mamulengo Lyrics Translation in English

1 . FLOR DO MAMULENGO

Flower of Mamulengo

"Eu sou a flor do Mamulengo,

"I am the flower of Mamulengo,

ai, ai.

oh, oh.

Me apaixonei por um boneco.

I fell in love with a puppet.

E ele neco de se apaixonar,

And he's stubborn not to fall in love,

neco de se apaixonar,

stubborn not to fall in love,

neco de se apaixonar,

stubborn not to fall in love,

e ele neco.

and he's stubborn.

Já estou com os nervos

I'm already on edge,

À flor do pano, ai, ai

on the verge of losing it, oh, oh,

De desenganos, vou ter um treco.

with disappointments, I'm about to snap.

E ele neco de se apaixonar,

And he's stubborn not to fall in love,

Neco de se apaixonar,

Stubborn not to fall in love,

Neco de se apaixonar,

Stubborn not to fall in love,

E ele neco.

And he's stubborn.

Se no teatro eu não te atar,

If I can't tie you down in the theater,

Boneco, juro vou me esfarrapar!

Puppet, I swear I'll fall apart!

Eu não consigo viver sem teu dengo

I can't live without your affection,

Meu mamulengo.

My Mamulengo.