Não Me Ignore Lyrics Translation in English

Vida eu não tenho mais, o vampiro destruiu toda a minha vida

Life, I no longer have, the vampire destroyed my entire life

Meu criador, meu criador eu me ajoelho a você

My creator, my creator, I kneel before you

Me mostre o caminho que seguiu

Show me the path you followed

Agora no mundo obscuro eu estou

Now in the dark world I am

Esperando o ato final, para você vim me buscar!

Waiting for the final act, for you to come and get me!

Demônios e anjos me guiem para o caminho obscuro

Demons and angels guide me to the dark path

Me levem para o mundo gótico

Take me to the gothic world

As vezes o que eu quero não é o melhor para mim

Sometimes what I want is not the best for me

Mais eu quero ser um vampiro!

But I want to be a vampire!

Anjos e demônios numa batalha mortal

Angels and demons in a mortal battle

Não me ignore! olhe para mim

Do not ignore me! Look at me

Se tenta me ignorar, você pode se machucar, já disse

If you try to ignore me, you may get hurt, I've said it

Não tente me enganar

Don't try to deceive me

Olhe nos meus olhos negros, meus olhos negros mostram a direção

Look into my black eyes, my black eyes show the way

A escuridão não vai passar, só hoje vou sobreviver

The darkness will not pass, today I will survive

Só hoje eu fico sem sangue

Only today I go without blood

Amanha vamos caçar e beber, se alimentar tirar o atraso da fome

Tomorrow we will hunt and drink, feed and satisfy hunger

Mais olhe nos meus olhos negros! meus olhos te levam até a saída

But look into my black eyes! My eyes lead you to the exit

Não existe saída pra quem nasceu pra viver das trevas

There is no way out for those born to live in darkness

Eu esperei por muito tempo

I waited for a long time

Eu pensei que veria uma coisa melhor

I thought I would see something better

No final eu só vi você

In the end, I only saw you

Adeus.. você pode pensar o que quiser

Goodbye... you can think whatever you want

Mais não tente me matar

But don't try to kill me

Você pode tirar todas as possibilidades

You can take away all possibilities

Quem nasceu para viver nas trevas não tem como sair

Who was born to live in darkness has no way out

Não tem como fugir!

There is no way to escape!

Não me ignore! olhe para mim

Do not ignore me! Look at me

Não me ignore! olhe para mim

Do not ignore me! Look at me