Um Pro Outro Lyrics Translation in English

Breno e Caio Cesar
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

É, você viu que o tempo fez bem pra nós dois

Yeah, you saw that time did us good

Você disse que o tempo nunca fez mal pra ninguém

You said time never did harm to anyone

Se fizer o antes e o depois

If we look at the before and after

Dá pra ver que realmente os dois ficaram bem

We can see that really both of us turned out well


Você bem feliz

You so happy

Eu bem triste de um lado

Me so sad on one side

Você bem casada

You so married

Eu bem abandonado

Me so abandoned

Você, logo você

You, of all people


Que disse que a gente era um pro outro

Who said we were made for each other

Que a eternidade era pouco

That eternity was not enough

Eu só queria um final sem fim

I just wanted an endless ending

Mas te desejo toda a sorte desse mundo

But I wish you all the luck in the world

E uma boa ressaca pra mim

And a good hangover for me

Oooooh

Oooooh

E uma boa ressaca pra mim

And a good hangover for me

Oooooh

Oooooh


É, você viu que o tempo fez bem pra nós dois

Yeah, you saw that time did us good

Você disse que o tempo nunca fez mal pra ninguém

You said time never did harm to anyone

Se fizer o antes e o depois

If we look at the before and after

Dá pra ver que realmente os dois ficaram bem

We can see that really both of us turned out well


Você bem feliz

You so happy

Eu bem triste de um lado

Me so sad on one side

Você bem casada

You so married

Eu bem abandonado

Me so abandoned

Você, logo você

You, of all people


Que disse que a gente era um pro outro

Who said we were made for each other

Que a eternidade era pouco

That eternity was not enough

Eu só queria um final sem fim

I just wanted an endless ending

Mas te desejo toda a sorte desse mundo

But I wish you all the luck in the world


Que disse que a gente era um pro outro

Who said we were made for each other

Que a eternidade era pouco

That eternity was not enough

Eu só queria um final sem fim

I just wanted an endless ending

Mas te desejo toda a sorte desse mundo

But I wish you all the luck in the world

E uma boa ressaca pra mim

And a good hangover for me

Oooooh

Oooooh

E uma boa ressaca pra mim

And a good hangover for me

Oooooh

Oooooh

Added by Tiago Rodrigues
Lisbon, Portugal February 25, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment