Festa No Sitio Lyrics Translation in English
Bruna KarlaPortuguese Lyrics
English Translation
Teve uma festa lá no sítio e os bichinhos começaram a chegar
There was a party on the farm, and the little animals started to arrive
Foi todo mundo chique e arrumadinho
Everyone was chic and well-dressed
Pois sabiam que Jesus ia estar
For they knew that Jesus would be there
O pato e galo foram logo lá pra frente
The duck and the rooster quickly went to the front
Teve uma festa lá no sítio e os bichinhos começaram a chegar
There was a party on the farm, and the little animals started to arrive
Foi todo mundo chique e arrumadinho
Everyone was chic and well-dressed
Pois sabiam que Jesus ia estar
For they knew that Jesus would be there
O pato e galo foram logo lá pra frente
The duck and the rooster quickly went to the front
E o cachorro com o gatinho foram atrás
And the dog with the kitten followed behind
Então os quatro reunidos e afinados
Then the four, gathered and in tune
Num só coro começaram a cantar
In unison, began to sing
Quá, quá, quá, quá, quá
Quack, quack, quack, quack, quack
Au, au, au, au, au
Woof, woof, woof, woof, woof
Miau, miau, miau, miau, miau
Meow, meow, meow, meow, meow
Cococoricó
Cock-a-doodle-doo
Os bichos bem alegres adoravam
The animals, very joyful, adored
Pois sabiam que foi Deus quem os criou
For they knew that God created them
E logo a ovelha e boi foi lá pra frente
And soon the sheep and the ox went to the front
E a galinha com o pintinho acompanhou
And the hen with the chick accompanied
Então os quatro reunidos e afinados
Then the four, gathered and in tune
Num só coro adoraram ao Senhor
In unison, worshiped the Lord
Pó, pó, pó, pó, pó
Powder, powder, powder, powder, powder
Piu, piu, piu, piu, piu
Peep, peep, peep, peep, peep
Mu, mu, mu, mu, mu
Moo, moo, moo, moo, moo
E no final, pra ficar bem mais bonito
And in the end, to make it even more beautiful
Se reuniram pra formar só um coral
They gathered to form only one choir
Então cantavam um mais alto do que o outro
Then they sang louder than the other
Era um som muito lindo sem igual
It was a very beautiful and unique sound
Quá, quá, quá, quá, quá
Quack, quack, quack, quack, quack
Au, au, au, au, au
Woof, woof, woof, woof, woof
Miau, miau, miau, miau, miau
Meow, meow, meow, meow, meow
Cococoricó
Cock-a-doodle-doo
Meé, meé, meé, meé, meé
Baa, baa, baa, baa, baa
Pó, pó, pó, pó, pó
Powder, powder, powder, powder, powder
Piu, piu, piu, piu, piu
Peep, peep, peep, peep, peep
Mu, mu, mu, mu, mu
Moo, moo, moo, moo, moo