100 Likes Lyrics Translation in English

Sorriso Maroto
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Na foto arrumada e legendada

In the carefully arranged and captioned photo

Partiu balada

Heading to the party

Se não for pra causar eu nem vou

If it's not to cause, I won't even go

Foi o que você postou

That's what you posted


Não sei se por maldade ou por vaidade

I don't know if out of malice or vanity

Ou por 100 likes

Or for 100 likes

Ontem se dizia indecisa

Yesterday, you claimed to be undecided

Se me queria ou não na sua vida

If you wanted me in your life or not


E o que fazer?

And what to do?

Te ligar tentando reatar?

Call you trying to reconcile?

Te esquecer e me virar com a minha dor?

Forget you and deal with my pain?


Tô me sentindo assim, à toa

I'm feeling aimless

E não poder te ver magoa

And not being able to see you hurts

Sigo te amando sem poder te amar

I keep loving you without being able to love you

Imaginando o dia que eu não vou te imaginar

Imagining the day I won't imagine you

Torcendo pra achar todos normais

Hoping to find everything normal

Ficantes, pretendentes pra mim são rivais

Hookups, suitors are rivals to me

Será que vão ganhar seu coração?

Will they win your heart?

Com fé em Deus, não, com fé em Deus, não

With faith in God, no, with faith in God, no


Uh, oh, uh, oh

Uh, oh, uh, oh

Uh, oh, uh, oh

Uh, oh, uh, oh

Uh, oh, uh, oh

Uh, oh, uh, oh

Com fé em Deus, não

With faith in God, no

Com fé em Deus, não

With faith in God, no

Added by Pedro Santos
Rio de Janeiro, Brazil September 30, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment