É de Manhã Lyrics Translation in English
Caetano VelosoPortuguese Lyrics
English Translation
É de manhã
It's morning
É de madrugada
It's dawn
É de manhã
It's morning
Não sei mais de nada
I don't know anything anymore
É de manhã
It's morning
Vou ver meu amor
I'm going to see my love
É de manhã
It's morning
Vou ver minha amada
I'm going to see my beloved
É de manhã
It's morning
Flor da madrugada
Flower of dawn
É de manhã
It's morning
Vou ver minha flor
I'm going to see my flower
Vou pela estrada
I go down the road
E cada estrela
And each star
É uma flor
Is a flower
Mas a flor amada
But the beloved flower
É mais que a madrugada
Is more than the dawn
E foi por ela
And it was for her
Que o galo cocorocô
That the rooster crowed
Que o galo cocorocô
That the rooster crowed
Added by
Rafael Oliveira
Bissau, Guinea-Bissau
November 19, 2024
Previous
Mar do Nosso Amor
Next
Coisas Exotéricas
Refine Translation