Leito da Saudade Lyrics Translation in English

Uma fogueira no terreiro

A bonfire in the yard

E um amor no coração

And love in the heart

Uma vertente nos meus olhos

A spring in my eyes

No leito da saudade

In the bed of longing

Chorei minha solidão

I cried my loneliness

Anavantur anarriê

Anavantur anarriê

Nas quadrilhas de São João

In the São João square dances

O arrasta pé da matutada

The stomping of the country folks

Bateu a saudade

Nostalgia struck

Presa no meu coração

Caught in my heart

Rimei ribeira com riacho

I rhymed stream with brook

Pisei no facho que ilumina

I stepped on the torch that illuminates

A escuridão

The darkness

Pintei as cores no espaço

I painted the colors in space

No leito da saudade

In the bed of longing

Chorei minha solidão

I cried my loneliness

Arrasta pé quero arrastar

I want to drag my feet

Nesse galope balançar

In this gallop, sway

Mandar pra longe essa saudade

Send this longing far away

Que queima como fogo

That burns like fire

E nem cinzas quer deixar

And doesn't even want to leave ashes

Gosto tanto desta vida

I love this life so much

Faço tudo que puder

I do everything I can

Vou pra forró, vaquejada

I go to forró, rodeo

Pois tá cheio de mulher

Because it's full of women

BIS

BIS

Vou levando minha vida

I'm living my life

Como levo uma boiada

Like I lead a herd

Trago Deus no coração

I carry God in my heart

E vou seguindo a minha estrada

And I keep following my path