Simbora Mô Lyrics Translation in English
Calcinha Preta
Portuguese Lyrics
English Translation
Cê quer ir mais eu mô, simbora
Do you want to go with me, darling, let's go
Cê quer ir mais eu mô, vamo agora
Do you want to go with me, darling, let's go now
Cê quer ir mais eu mô, vem chegando
Do you want to go with me, darling, approaching
Vem me namorar que eu to te esperando
Come and date me, I'm waiting for you
Assistindo um filme de romance na tv
Watching a romance movie on TV
Na cena de um beijo imaginei eu e você
In the scene of a kiss, I imagined you and me
Curtindo a madrugada de mãos dadas por ai
Enjoying the night holding hands around
Estou ligando pra gente sair
I'm calling for us to go out
Que tal nós dois na beira da praia
How about both of us on the edge of the beach
Se amando no clarão da lua
Loving each other in the moonlight
Nós dois rolando na areia
Both of us rolling in the sand
Você na minha e eu na sua
You on mine and me on yours
Cê quer ir mais eu mô, simbora
Do you want to go with me, darling, let's go
Cê quer ir mais eu mô, vamo agora
Do you want to go with me, darling, let's go now
Cê quer ir mais eu mô, vem chegando
Do you want to go with me, darling, approaching
Vem me namorar que eu to te esperando
Come and date me, I'm waiting for you
Cê quer ir mais eu mô, simbora
Do you want to go with me, darling, let's go
Cê quer ir mais eu mô, vamo agora
Do you want to go with me, darling, let's go now
Cê quer ir mais eu mô, vem chegando
Do you want to go with me, darling, approaching
Vem me namorar que eu to te esperando
Come and date me, I'm waiting for you
Assistindo um filme de romance na tv
Watching a romance movie on TV
Na cena de um beijo imaginei eu e você
In the scene of a kiss, I imagined you and me
Curtindo a madrugada de mãos dadas por ai
Enjoying the night holding hands around
Estou ligando pra gente sair
I'm calling for us to go out
Que tal nós dois na beira da praia
How about both of us on the edge of the beach
Se amando no clarão da lua
Loving each other in the moonlight
Nós dois rolando na areia
Both of us rolling in the sand
Você na minha e eu na sua
You on mine and me on yours
Cê quer ir mais eu mô, simbora
Do you want to go with me, darling, let's go
Cê quer ir mais eu mô, vamo agora
Do you want to go with me, darling, let's go now
Cê quer ir mais eu mô, vem chegando
Do you want to go with me, darling, approaching
Vem me namorar que eu to te esperando
Come and date me, I'm waiting for you
Cê quer ir mais eu mô, simbora
Do you want to go with me, darling, let's go
Cê quer ir mais eu mô, vamo agora
Do you want to go with me, darling, let's go now
Cê quer ir mais eu mô, vem chegando
Do you want to go with me, darling, approaching
Vem me namorar que eu to te esperando
Come and date me, I'm waiting for you
Cê quer ir mais eu mô, simbora
Do you want to go with me, darling, let's go
Cê quer ir mais eu mô, vamo agora
Do you want to go with me, darling, let's go now
Cê quer ir mais eu mô, vem chegando
Do you want to go with me, darling, approaching
Vem me namorar que eu to te esperando
Come and date me, I'm waiting for you
Cê quer ir mais eu mô, simbora
Do you want to go with me, darling, let's go
Cê quer ir mais eu mô, vamo agora
Do you want to go with me, darling, let's go now
Cê quer ir mais eu mô, vem chegando
Do you want to go with me, darling, approaching
Vem me namorar que eu to te esperando
Come and date me, I'm waiting for you