Jaiminho Empenado Lyrics Translation in English

Jaiminho Empenado com suas botas de couro

Jaiminho Empenado with his leather boots

Com sua lábia infalível e os seus dentes de ouro

With his infallible charm and his golden teeth

Frases desconcertantes com o terno imaculado

Disconcerting phrases with the immaculate suit

As mulheres enlouquecem com Jaiminho Empenado

Women go crazy for Jaiminho Empenado

A estultice é gritante e a cretinice floresce

Foolishness is glaring, and cretinism flourishes

Aqui na terra do vai e vem onde nada acontece

Here in the land of coming and going where nothing happens

Ninguém quer saber quem está ao seu lado

No one cares who is by your side

Todos só tentam imitar Jaiminho Empenado

Everyone just tries to imitate Jaiminho Empenado

Ele é uma mazela ambulante e não foi vacinado

He is a walking affliction and hasn't been vaccinated

Ninguém se compara a Jaiminho Empenado

No one compares to Jaiminho Empenado

Você quer fazer furor e também fazer história

You want to make a splash and also make history

Mas não há nada de valor enterrado em suas memórias

But there is nothing of value buried in your memories

Se você desconhece o que é certo e errado

If you don't know what is right and wrong

Então venha aprender com Jaiminho Empenado

Then come learn from Jaiminho Empenado

O politicamente correto dissemina a hipocrisia

Political correctness spreads hypocrisy

Gente frouxa se borrando em plena luz do dia

Weak people soiling themselves in broad daylight

Mas Jaiminho flerta com a vida em pleno fio da navalha

But Jaiminho flirts with life on the razor's edge

Ele sabe que é preciso não se misturar com a gentalha

He knows it's necessary not to mix with the riffraff

Ele é uma mazela ambulante e não foi vacinado

He is a walking affliction and hasn't been vaccinated

Ninguém se compara a Jaiminho Empenado

No one compares to Jaiminho Empenado

Jaiminho Empenado não saiu do prédio

Jaiminho Empenado didn't leave the building

Cuidado aí, Jaiminho

Watch out there, Jaiminho

Fica atento, velho, que os cretinos estão atrás de você

Be alert, old man, the cretins are after you

Respeite minha privacidade, nem mais um passo adiante

Respect my privacy, not one step further

Vá ferrar a sua mãe, se é que você não ferrou antes

Go screw your mother, if you haven't already

Ele não pede por afagos e nem sonha acordado

He doesn't ask for affection and doesn't daydream

É melhor não se abrir para Jaiminho Empenado

It's better not to open up to Jaiminho Empenado

Ele não dá a mínima para redes sociais

He doesn't care about social media

Dentro e fora delas os idiotas são iguais

Inside and outside, idiots are the same

Diz que amar é doentio, é coisa de bipolar

He says love is sick, it's a bipolar thing

É você cobrar do outro o que não é capaz de dar

You demanding from others what you're not capable of giving

Ele é uma mazela ambulante e não foi vacinado

He is a walking affliction and hasn't been vaccinated

Ninguém se compara a Jaiminho Empenado

No one compares to Jaiminho Empenado

A verdade tem mão dupla na estrada do talvez

Truth has a dual nature on the road of perhaps

Tem a minha, tem a sua, tem a nossa estupidez

There's mine, there's yours, there's our stupidity

Ele não precisa de bússola, sempre sabe qual o lado

He doesn't need a compass, always knows which side

Não é à toa que seu nome é Jaiminho Empenado

Not for nothing his name is Jaiminho Empenado

Ele sobe pelo cano e arrebenta com a janela

He goes up the pipe and breaks through the window

Logo deixa de ser virgem o signo de mais uma donzela

Soon, the sign of another maiden no longer remains virgin

Jaiminho dança no aguaceiro e nem pega resfriado

Jaiminho dances in the downpour and doesn't catch a cold

Ele é um filho da chuva, ele é Jaiminho Empenado

He is a son of the rain, he is Jaiminho Empenado

Ele é uma mazela ambulante e não foi vacinado

He is a walking affliction and hasn't been vaccinated

Ninguém se compara a Jaiminho Empenado

No one compares to Jaiminho Empenado

Ele é Jaiminho Empenado

He is Jaiminho Empenado

Sim, ele é único

Yes, he is unique

Ele não se deixa levar por emoções baratas

He doesn't succumb to cheap emotions

Ele é Jaiminho Empenado

He is Jaiminho Empenado

Arrebenta com eles, Jaiminho

Break them, Jaiminho