Me Rendo Aos Teus Pés

Canção & Louvor
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Senhor esse meu jeito

Lord, this is my way

Minhas falhas e defeitos

My flaws and defects

Eu vim pedir perdão

I come to ask for forgiveness

E Te dizer que fraco sou

And to tell You how weak I am

Eu sei que não mereço

I know I don't deserve

E isso reconheço

And I acknowledge that

Ter sido alcançado pelo preço que pagou

Having been reached by the price You paid


Me viste ainda informe

You saw me still formless

E decidiste me amar

And decided to love me

E mesmo já sabendo que eu poderia errar

Even knowing I could err

Eu não tenho muita coisa

I don't have much

Mas eu tenho um coração

But I have a heart

Que hoje decidi deixar

That today I decided to surrender

Completamente em Tuas mãos

Completely into Your hands


Me rendo aos Teus pés

I surrender at Your feet

E anulo o que há em mim

And nullify what is in me

Eu quero cada vez menos de mim

I want less of myself each time

E mais de Ti

And more of You

Preenche o que faltar

Fill what is lacking

E fazes transbordar

And make it overflow

Retira, Pai, de mim aquilo que não Te agradar

Remove, Father, from me what does not please You


Toca-me Senhor

Touch me, Lord

Muda quem eu sou

Change who I am

Quero ser melhor

I want to be better

E que em mim Tu sejas sempre o maior

And may You always be the greatest in me


E que cada passo meu

And may each step of mine

Seja guiado pelos Teus

Be guided by Yours

Que o Senhor possa se agradar de mim

May the Lord be pleased with me

Que a minha atitude seja igual a do Senhor

May my attitude be like the Lord's

E que tudo o que eu faça seja para o Teu louvor

And may everything I do be for Your praise


Me rendo aos Teus pés

I surrender at Your feet

E anulo o que há em mim

And nullify what is in me

Eu quero cada vez menos de mim

I want less of myself each time

E mais de Ti

And more of You

Preenche o que faltar

Fill what is lacking

E fazes transbordar

And make it overflow

Retira, Pai, de mim aquilo que não Te agradar

Remove, Father, from me what does not please You


Toca-me Senhor

Touch me, Lord

Muda quem eu sou

Change who I am

Quero ser melhor

I want to be better

E que em mim Tu sejas sempre o maior

And may You always be the greatest in me

Added by Marcelo Almeida
Luanda, Angola August 14, 2024
Be the first to rate this translation
Comment