Renascer - Lua Soberana Lyrics Translation in English
Temas de Novelas
Portuguese Lyrics
English Translation
Aiá Aiá Cariá
Aiá Aiá Cariá
Ilê Iê Ilá Aiá
Ilê Iê Ilá Aiá
Veio de madagascar
Came from Madagascar
ilê ilê ilá essa lua soberana
Ilê Ilê Ilá, this sovereign moon
Sobre as águas de iemanjá ilê ilê ilá neste mar de rosa branca
Over the waters of Yemanjá Ilê Ilê Ilá, in this sea of white rose
Veio de madagascar ilê ilê ilá essa lua soberana
Came from Madagascar Ilê Ilê Ilá, this sovereign moon
Sobre as águas de iemanjá ilê ilê ilá neste mar de rosa branca
Over the waters of Yemanjá Ilê Ilê Ilá, in this sea of white rose
Essa lua veio a Salvador
This moon came to Salvador
Arrastada por um pescador
Dragged by a fisherman
Ilha das marés
Island of tides
Mestre de afoxés
Master of afoxés
Filho de Olodum
Son of Olodum
Filho de Olodum...
Son of Olodum...
Veio de madagascar ilê ilê ilá essa lua soberana
Came from Madagascar Ilê Ilê Ilá, this sovereign moon
Sobre as águas de iemanjá ilê ilê ilá neste mar de rosa branca
Over the waters of Yemanjá Ilê Ilê Ilá, in this sea of white rose
Essa lua veio a Salvador
This moon came to Salvador
Arrastada por um pescador
Dragged by a fisherman
Ilha das marés
Island of tides
Mestre de afoxés
Master of afoxés
Filho de Olodum
Son of Olodum
Filho de Olodum...
Son of Olodum...
Aiá Aiá Cariá
Aiá Aiá Cariá
Ilê Iê Ilá Aiá
Ilê Iê Ilá Aiá