Um Pouco Mais Lyrics Translation in English

Cantor Cristão
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Um pouco mais, e partirei

A little more, and I will depart

Para onde não há dor;

To where there is no pain;

Um pouco mais, e viverei

A little more, and I will live

Com Cristo, o Salvador.

With Christ, the Savior.


Um pouco mais, e eu entrarei

A little more, and I will enter

No gozo além do véu;

Into the joy beyond the veil;

Com os remidos estarei

With the redeemed, I will be

Pra sempre ali no céu.

Forever there in heaven.


Um pouco mais, e encontrarei

A little more, and I will meet

Amados fiéis;

Beloved faithful ones;

Com eles sempre entoarei

With them, I will always sing

Louvor ao Rei dos reis.

Praise to the King of kings.


Um pouco mais, e eu ouvirei

A little more, and I will hear

A voz do Salvador:

The voice of the Savior:

"Fiel, bom servo, vem entrar

"Faithful, good servant, come enter

No gozo do Senhor."

Into the joy of the Lord."


Um pouco mais, eu vou saudar

A little more, I will greet

No céu o meu Senhor;

In heaven, my Lord;

E ali sem fim hei de exaltar

And there, endlessly, I will exalt

A graça e seu amor.

The grace and His love.

Added by Sofia Costa
Luanda, Angola July 26, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment