O Filho do Homem Lyrics Translation in English

Refiz o teu caminho pra entender

I remade your path to understand

Esse teu proceder e o porquê da cruz

This way of yours and the reason for the cross

Quem fez tantos milagres de uma vez

He who performed so many miracles at once

Podia se salvar

Could have saved himself

Mas mesmo assim não o fez

But still, he did not

Andava como fosse um pescador

He walked as if he were a fisherman

Sem formosura e parecer, iluminava mais que o sol.

Without beauty and appearance, shining more than the sun

Descansava os pés andando sobre o mar o Filho do Homem

Resting his feet walking on the sea, the Son of Man

Eu procurei um Rei assim, com palácio em Nazaré.

I sought a King like that, with a palace in Nazareth

Estátua em ouro em Carfanaum

A statue in gold in Capernaum

Mas não o encontrei como eu imaginei.

But I did not find him as I imagined

Voltei então a Via Crucis

So I returned to the Via Crucis

E no sepulcro não achei

And in the tomb, I did not find

Pra entender enfim seu reino está em mim

To finally understand, his kingdom is within me