Agora Morra de Inveja Lyrics Translation in English

Nico Brega
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Depois que você me deixou

After you left me

Veja agora como estou

Now see how I am

Um cachorro na rua largado perdido sem dono

A dog on the street, abandoned, lost, ownerless

No abandono

In abandonment


Meu bem você cruel

My dear, you cruel

Me deixou provar do mel

You let me taste the honey

No mais gostoso da festa você foi embora

At the most enjoyable part of the party, you left

E Agora

And now


Deixa estar

Let it be

Ainda compro um celular

I'll still buy a cellphone

E um carrão pra me mostrar

And a big car to show off

Com um somzão que é o bicho ,o bicho, o bicho

With a killer sound system

Deixa estar

Let it be

Você vai me procurar

You'll come looking for me

É minha vez de esnobar

It's my turn to show off

Quem me jogou no lixo

Who threw me in the trash


Agora morra de inveja, de inveja, de inveja.

Now die of envy, of envy, of envy

É só o que o povo fala

It's all the people talk about

O carro dele anda lotado

His car is packed

Com mulher pra todo

With women everywhere

Cheio até o porta mala.

Filled up to the trunk

Added by Sofia Costa
Luanda, Angola July 8, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment