Grande Alegria Lyrics Translation in English
Hinário Adventista
Portuguese Lyrics
English Translation
Grande alegria inundou meu coração
Great joy flooded my heart
Ao descobrir que Cristo logo vai voltar!
Discovering that Christ will soon return!
Grande alegria explodiu a emoção
Great joy exploded in emotion
Pelo que Cristo fez e faz pra me salvar
For what Christ did and does to save me
Olhando ao redor eu vejo a dor
Looking around, I see the pain
Pessoas sofrendo sem amor
People suffering without love
Comendo miséria para não morrer
Eating misery to avoid death
Tentando na vida não sofrer!
Trying in life not to suffer!
Olhando ao redor eu vejo fé
Looking around, I see faith
Num mundo que quer mudar até
In a world that wants to change even
Mas esta mudança nunca vai chegar
But this change will never arrive
Se não quando Cristo retornar
Unless when Christ returns
Grande alegria inundou meu coração
Great joy flooded my heart
Ao descobrir que Cristo logo vai voltar!
Discovering that Christ will soon return!
Grande alegria explodiu a emoção
Great joy exploded in emotion
Pelo que Cristo fez e faz pra me salvar
For what Christ did and does to save me
Olhando ao redor eu vejo o fim
Looking around, I see the end
De tudo que tem valor pra mim
Of everything that has value to me
Os sonhos da vida todos pelo chão
Life's dreams all on the ground
O mundo é só desolação!
The world is only desolation!
Olhando ao redor eu vejo o céu
Looking around, I see the sky
Fechado e coberto por um véu
Closed and covered by a veil
O brilho do mundo então se apagou
The world's brightness then faded away
E a vinda de Cristo então brilhou
And the coming of Christ then shone