Minha Criança Lyrics Translation in English

Um Novo Mandamento
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Meios sem querer te encontrei,

By chance, I found you without wanting,

E do mesmo jeito me encantei,

And in the same way, I was enchanted,

No primeiro olhar quis te entregar,

In the first glance, I wanted to give you,

Meu coração!

My heart!


Estamos Quilometros de distancia

We are kilometers apart,

E meu carinho cresce por você

And my affection grows for you,

Estamos Quilometros de distancia

We are kilometers apart,

Mais meu carinho cresce por você

But my affection grows for you,


Teu olhar o mais sincero,

Your gaze, the most sincere,

Teu sorriso é o que eu mais quero,

Your smile is what I desire the most,

Teu jeitinho que me conquistou

Your little ways that won me over,

Tua beleza me fascinou

Your beauty fascinated me,

Essa musica é pra você

This song is for you,


Minha criança!

My child!

Added by Inês Pereira
Praia, Cape Verde October 2, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment