Cama de Espinhos Lyrics Translation in English

Lourenço e Lourival
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Não posso calar no peito o mal que alguém me fez

I cannot silence in my chest the wrong someone did to me

Traições de todo jeito não foi uma, nem duas, nem três

Betrayals in every way, not one, not two, not three

O meu coração sem maldade, sofreu tanto ingratidão

My innocent heart suffered so much ingratitude

De quem zombou a vontade o meu pobre coração

From those who mocked at will my poor heart


Chega terminou o drama

Enough, the drama is over

Chega de pisar em lama andando por maus caminhos

No more walking in mud, walking on bad paths

Chega, de deitar em cama

Enough, lying in bed

Ao lado de quem não me ama parece cama de espinho

Next to someone who doesn't love me, it feels like a bed of thorns

Added by Leandro Silva
Praia, Cape Verde October 2, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment