O Pirata Lyrics Translation in English

Não se iluda, minha calma não tem nada a ver

Don't be deceived, my calm has nothing to do with it

Sou bandido, sou sem alma e minto

I'm a bandit, soulless and I lie

Minha casa é o reino do mal

My home is the realm of evil

O meu pai é um animal

My father is an animal

Minha mãe há muito que enlouqueceu

My mother went mad long ago

Só resta eu com a minha faca e a minha nau

Only I remain with my knife and my ship

Só resta eu com a minha faca e a minha nau

Only I remain with my knife and my ship

Sou pirata, solitário, sem mais nada

I'm a pirate, lonely, with nothing else

Sem bandeira, sem espada, no mar pra viver

Without a flag, without a sword, at sea to live

Sangue e vinho derramados no convés

Blood and wine spilled on the deck

Sons de gaitas, violões e pés

Sounds of bagpipes, guitars, and feet

Quando de repente surgem dez canhões

When suddenly ten cannons appear

Era o Barba Negra com a sua turma e suas canções

It was Blackbeard with his gang and his songs

Era o Barba Negra com a sua turma e suas canções

It was Blackbeard with his gang and his songs

Não me ame, eu não quero ver você assim

Don't love me, I don't want to see you like this

Vá-se embora, eu não choro, sei cuidar de mim

Go away, I don't cry, I know how to take care of myself

Eu não tenho todas essas ilusões e apesar de ter tantos corações

I don't have all these illusions and despite having so many hearts

Minha guerra nunca, nunca vai ter fim

My war will never, never end

Sim, sim eu sei, faço meu sorriso e faço minha lei

Yes, yes, I know, I make my smile and I make my law

Sim, sim eu sei, faço meu sorriso e faço minha lei

Yes, yes, I know, I make my smile and I make my law

Sou pirata, solitário, sem mais nada

I'm a pirate, lonely, with nothing else

Sem bandeira, sem espada, no mar pra viver

Without a flag, without a sword, at sea to live

Sangue e vinho derramados no convés

Blood and wine spilled on the deck

Sons de gaitas, violões e pés

Sounds of bagpipes, guitars, and feet

Quando de repente surgem dez canhões

When suddenly ten cannons appear

Era o Barba Negra com a sua turma e suas canções

It was Blackbeard with his gang and his songs

Era o Barba Negra com a sua turma e suas canções

It was Blackbeard with his gang and his songs

Era o Barba Negra com a sua turma e suas canções

It was Blackbeard with his gang and his songs