Louve Ao Senhor Lyrics Translation in English
Rose NascimentoPortuguese Lyrics
English Translation
Querem me fazer parar de cantar,
They want to make me stop singing,
Dizem que a minha voz já chegou ao fim,
They say that my voice has come to an end,
Quanto mais se levantam contra mim,
The more they rise against me,
Eu não desisto, foi Deus quem me fez assim.
I don't give up, God made me this way.
Eu não me rendo mesmo sendo em provação,
I don't surrender even in trials,
Eu fui chamada pra ser campeã,
I was called to be a champion,
Não foi o sangue de homem que me comprou,
It wasn't the blood of man that bought me,
Foi o Sangue de Jesus, o meu Senhor.
It was the Blood of Jesus, my Lord.
Quanto mais tentam me parar, eu louvo,
The more they try to stop me, I praise,
Quanto mais me perseguem, ungida sou,
The more they persecute me, I am anointed,
O inimigo esfrega a cara no chão, vencido,
The enemy rubs his face in the ground, defeated,
Quando louvo ao meu Senhor.
When I praise my Lord.
Muralhas e cadeias caem por terra,
Walls and chains fall to the ground,
Ao som do verdadeiro adorador,
To the sound of the true worshiper,
Não me intimido, não entrego, ergo a bandeira,
I'm not intimidated, I don't give in, I raise the flag,
A Vitória é do Senhor.
The Victory belongs to the Lord.
Então eu louvo, louvo, eu louvo,
So I praise, praise, I praise,
Louvo, então eu louvo ao Senhor.
Praise, so I praise the Lord.
Louve que as cadeias cairão,
Praise, and the chains will fall,
Louve que o inferno vai tremer,
Praise, and hell will tremble,
Aqueles que torceram contra,
Those who twisted against,
Eles verão você vencer.
They will see you triumph.
Louve que o fogo vai descer,
Praise, and the fire will come down,
Você não foi ungido pra perder,
You were not anointed to lose,
Quem lhe chamou garante a vitória,
He who called you guarantees the victory,
Então, receba nesta hora.
So receive it at this moment.
Louve, louve, louve, louve, então louve, louve, louve, louve,
Praise, praise, praise, praise, then praise, praise, praise, praise,
Louve, louve, louve, louve, então louve ao Senhor.
Praise, praise, praise, praise, then praise the Lord.
Louve ao Senhor.
Praise the Lord.