My Honey Lyrics Translation in English

Maria laô maria laô babá

Maria laô maria laô babá

Vale carnavale carnavale carnavale

Vale carnavale carnavale carnavale

Vida que quero levar

Life I want to lead

E ter tranquilidade pra continuar

And have tranquility to continue

Vou resistir atento às duras do tempo

I'll resist, attentive to the harshness of time

Viver o movimento do mar barulhento

Living the movement of the noisy sea

Vida que quero viver

Life I want to live

É necessário sempre comigo você

It's necessary always to have you with me

É bom estar contigo à luz do luar

It's good to be with you in the moonlight

Cd de bossa nova pra gente escutar

A bossa nova CD for us to listen to

Vamos dizer à vida não tarde a chegar

Let's tell life not to delay arriving

Vamos viver a vida não falta lugar

Let's live life, there's no lack of space

My honey my honey

My honey my honey

My love my darling

My love my darling

My girl

My girl

Quero quero tamborim

I want I want a tambourine

Vale carnavale carnavale carnavale

Vale carnavale carnavale carnavale

Rumba rumbero rumba tatim tatim

Rumba rumbero rumba tatim tatim