Igrejinha Azul (part. Matogrosso e Mathias) Lyrics Translation in English

Fiduma e Jeca
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Não foi a rua

It wasn't the street

Nem foi a lua

Nor was it the moon

Foi só a gente que mudou de fase

It was just us changing phases


De bicicleta a gente rodava a cidade

We used to ride around the city on bicycles

E hoje na garupa da saudade

And today, in the backseat of nostalgia

Passeando na estrada da memória

Strolling on the road of memories

Cada curva conta a nossa história

Each curve tells our story


E a igrejinha azul só trocou de padre

And the blue little church just changed its priest

Nosso corpo envelheceu

Our bodies aged

Mas a alma tem a mesma idade

But the soul has the same age

O amor continua igual o nosso nome no tronco da árvore

Love remains the same, like our names on the tree trunk

Added by Cátia Silva
Salvador, Brazil December 21, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment