Tem Que Sorrir Lyrics Translation in English
Jorge & Mateus
Portuguese Lyrics
English Translation
Não reclame de barriga cheia
Don't complain on a full stomach
Porque no fundo isso atrapalha
Because ultimately that hinders
Positividade na cabeça
Positivity in your head
Amor e fé, precisa de mais nada
Love and faith, need nothing more
O amor está em todo lugar
Love is everywhere
No aperto de mão, numa declaração
In a handshake, in a declaration
No fundo do coração
Deep in the heart
A gente morre e fica tudo aí
We die and everything remains
E desse mundo não se leva nada
And nothing is taken from this world
Tem que sorrir, com dinheiro ou sem
You have to smile, with money or without
A maior riqueza cê já tem
The greatest wealth you already have
A gente morre e fica tudo aí
We die and everything remains
E desse mundo não se leva nada
And nothing is taken from this world
Quem planta amor, vai colher o bem
Who plants love, will reap goodness
Diga eu te amo pra alguém
Say "I love you" to someone
Diga eu te amo pra alguém
Say "I love you" to someone
Diga eu te amo pra alguém
Say "I love you" to someone
Não reclame de barriga cheia
Don't complain on a full stomach
Porque no fundo isso atrapalha
Because ultimately that hinders
Positividade na cabeça
Positivity in your head
Amor e fé, precisa de mais nada
Love and faith, need nothing more
O amor está em todo lugar
Love is everywhere
No aperto de mão, numa declaração
In a handshake, in a declaration
No fundo do coração
Deep in the heart
A gente morre e fica tudo aí
We die and everything remains
E desse mundo não se leva nada
And nothing is taken from this world
Tem que sorrir, com dinheiro ou sem
You have to smile, with money or without
A maior riqueza cê já tem
The greatest wealth you already have
A gente morre e fica tudo aí
We die and everything remains
E desse mundo não se leva nada
And nothing is taken from this world
Quem planta amor, vai colher o bem
Who plants love, will reap goodness
Diga eu te amo pra alguém
Say "I love you" to someone
A gente morre e fica tudo aí
We die and everything remains
E desse mundo não se leva nada
And nothing is taken from this world
Quem planta amor, vai colher o bem
Who plants love, will reap goodness
Diga eu te amo pra alguém
Say "I love you" to someone
Diga eu te amo pra alguém, ah
Say "I love you" to someone, ah
Diga eu te amo pra alguém
Say "I love you" to someone