Deus Verdadeiro Lyrics Translation in English
Carlos de OliveiraPortuguese Lyrics
English Translation
As estrelas no céu, o clarão do luar
The stars in the sky, the moonlight's glow
Tudo, tudo foi meu Deus quem criou
Everything, everything was created by my God
O sol em seu fulgor e as flores a brotar
The sun in its radiance and the flowers blooming
Tudo, tudo foi meu Deus quem criou
Everything, everything was created by my God
O rufar dos trovões e a chuva a cair
The rumble of thunder and the falling rain
Tudo, tudo foi meu Deus quem criou
Everything, everything was created by my God
Os pássaros a cantar, todos alegres e felizes
The birds singing, all joyful and happy
Tudo, tudo foi meu Deus quem criou
Everything, everything was created by my God
Este é o Deus que eu tanto amo
This is the God that I love so much
Não é de ouro, nem de prata
Not of gold, nor of silver
Não é bronze, não é de ferro e nem de pau
Not bronze, not of iron, nor of wood
Não O levo no pescoço como imagem de adoração
I don't carry Him on my neck as an object of worship
Mas eu O tenho constantemente no meu coração
But I constantly have Him in my heart
Ato de abominação é adorar outros deuses
An abomination is to worship other gods
Que os homens construíram com suas próprias mãos
That men built with their own hands
Mas o Deus que servimos é um Deus de amor
But the God we serve is a God of love
Mas sabemos que Ele é o fogo consumidor
Yet we know that He is the consuming fire
Este é o Deus que eu tanto amo
This is the God that I love so much
Não é de ouro, nem de prata
Not of gold, nor of silver
Não é bronze, não é de ferro e nem de pau
Not bronze, not of iron, nor of wood
Não O levo no pescoço como imagem de adoração
I don't carry Him on my neck as an object of worship
Mas eu O tenho constantemente no meu coração
But I constantly have Him in my heart
No meu coração
In my heart