Pérolas Lyrics Translation in English

Duas pérolas no fundo do mar

Two pearls at the bottom of the sea

Um desejo dois corações

One wish, two hearts

Duas setas em pleno ar

Two arrows in mid-air

Um desejo algumas explosões

One wish, some explosions

Duas estrelas no fundo do mar

Two stars at the bottom of the sea

Pedaços de canções

Pieces of songs

Sei que alguém vai partir

I know someone will leave

sei que alguém vai ficar

I know someone will stay

E a gente aqui sem saber o que dizer

And here we are not knowing what to say

Olhando um ao outro sem querer chorar

Looking at each other without wanting to cry

Eu só sei que é difícil de entender

I only know it's hard to understand

E sei também que é difícil de explicar

And I also know it's hard to explain

Deixa o tempo passar

Let time pass

Logo vai anoitecer

Soon it will be night

Deixa tudo esfriar

Let everything cool down

Deixa eu tomar você

Let me take you

Deixa o tempo passar

Let time pass

Logo vai anoitecer

Soon it will be night

E a gente só queria se abraçar

And we just wanted to hug

Sem nada mais o que dizer

Without anything more to say

Nosso tempo eu sei um dia chegará

Our time, I know, will come one day

E a gente vai sobreviver

And we will survive

E a gente só queria se abraçar

And we just wanted to hug

Sem nada mais o que dizer

Without anything more to say

Nosso tempo eu sei um dia chegará

Our time, I know, will come one day

E a gente vai sobreviver

And we will survive

E a gente só queria se abraçar

And we just wanted to hug

Sem nada mais o que dizer

Without anything more to say

Nosso tempo eu sei um dia chegará

Our time, I know, will come one day

E a gente vai sobreviver

And we will survive