Sorte É Ter Você Lyrics Translation in English

Banda Forró Boys
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu não quero te perder

I don't want to lose you

Pois sorte é ter você aqui do meu lado

Because luck is having you here by my side

Eu não vou colher solidão

I won't harvest loneliness

Pois o meu coração está apaixonado

Because my heart is in love


Sendo sincero com você no amor eu acredito

Being sincere with you, I believe in love

Pois antes de conhecer eu era um menino

Because before I met you, I was a boy

A sorte me sorriu então pra que fugir

Luck smiled at me, so why run away

E hoje eu tenho a certeza você é pra mim

And today I'm sure you're meant for me


Curtindo uma noite estrelada no céu da favela

Enjoying a starry night in the favela sky

Me perguntei meu Deus será que a estrela é ela

I wondered, my God, is that star her

Ela me comentou nunca me vi assim

She told me she's never seen herself like this

Arriado os 4 pneus jurando amor sem fim

Dropping all four wheels, swearing love without end


Eu não quero te perder

I don't want to lose you

Pois sorte é ter você aqui do meu lado

Because luck is having you here by my side

Eu não vou colher solidão

I won't harvest loneliness

Pois o meu coração está apaixonado

Because my heart is in love

Apaixonado

In love

Added by Rui Costa
Praia, Cape Verde December 1, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment