Festa Animada Lyrics Translation in English
Amazan
Portuguese Lyrics
English Translation
Quem não conhece, uma festa animada
Who doesn't know, a lively party
Daquelas que a moçada
Of those where the young folks
Deita e rola pelo chão!
Lie down and roll on the floor!
Uma fogueira acesa no terreiro
A bonfire lit in the yard
E a luz do candeeiro no terreiro
And the light of the lamp in the yard
Uma fogueira acesa
A bonfire lit
E a luz do candeeiro
And the light of the lamp
Iluminando o salão!
Illuminating the hall!
Quem não conhece, uma festa animada
Who doesn't know, a lively party
Daquelas que a moçada
Of those where the young folks
Deita e rola pelo chão!
Lie down and roll on the floor!
Uma sanfona
An accordion
Um velho surdo e um violão
An old deaf man and a guitar
Tocando, xote, xaxado, rancheira
Playing, schottische, xaxado, ranchera
O coco e o baião!
The coconut and the baião!
Uma sanfona
An accordion
Um velho surdo e um violão
An old deaf man and a guitar
E uma morena cor de jambo
And a brunette the color of jambu
Requebrando no salão!
Swinging in the hall!