Iemanjá Lyrics Translation in English

Aqui estou eu com minha voz recebendo a luz desse chão

Here I am with my voice receiving the light of this ground

Sagrado caminho que corre infinito

Sacred path that runs endlessly

Pros braços abertos do mar

To the open arms of the sea

Seus filhos e filhas se banham

Its sons and daughters bathe

No canto das águas que passam

In the song of the passing waters

Águas que passam renovam os sonhos no leito

Waters that pass renew dreams in the bed

No colo do mar

In the embrace of the sea

Que possamos andar com clareza seguindo seus passos

May we walk with clarity following your steps

Conchas fechando e abrindo

Shells closing and opening

Segredo do mar

Secret of the sea

Caminho de pérola

Path of pearls

Segredo do mar

Secret of the sea

Odoyá é peixe de prata

Odoyá is a silver fish

Odoyá é sal que sustenta

Odoyá is salt that sustains

Odoyá é sereia que encanta

Odoyá is an enchanting mermaid

Odoyá na beira do mar

Odoyá on the edge of the sea

Iemanjá, bom dia!

Yemanjá, good morning!

Iemanjá, bom dia!

Yemanjá, good morning!

Iemanjá, bom dia!

Yemanjá, good morning!

Iemanjá, bom dia!

Yemanjá, good morning!