Gatuno - Gato do Dia Lyrics Translation in English

Casa Mágica da Gabby
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Tem muitas coisas que me fazem ser

There are many things that make me be

O mais extraordigato dos gatos da

The most extraordicat of Gabby's cats

Gabby

Gabby


Essa é a história de um gato divino

This is the story of a divine cat

Ele não tem igual (grande felino)

He has no equal (big feline)

O gato mais heroico que este mundo já viu

The most heroic cat this world has ever seen

(Alerta de spoiler: Sou eu!)

(Spoiler alert: It's me!)


Miau! Vai lá canta e

Meow! Go ahead, sing and

Miau! Você percebeu

Meow! Did you notice

Miau! Vai, admite

Meow! Go on, admit it

Este gato lindo sou eu

This beautiful cat is me


Você tá pensando, gatuno bendito

You're thinking, blessed cat

Sagaz e seco, a água eu evito

Sagacious and dry, I avoid water

Fico todo exibido, então você já sabe

I get all showy, so you already know

Uuuh, se brilhar é meu!

Ooh, if it shines, it's mine!


Miau! Vai lá canta e

Meow! Go ahead, sing and

Miau! Você percebeu

Meow! Did you notice

Miau! Vai, admite

Meow! Go on, admit it

Este gato lindo sou eu

This beautiful cat is me


Passo por toda fresta, pulo de uma

I pass through every crack, jump from a

Gaveta

Drawer

O dia a dia é uma surpresa

Day by day is a surprise

Como consigo? Sei lá! Sou flexível e

How do I do it? I don't know! I'm flexible and

Delicado

Delicate

Mas que beleza

But what beauty


Miau! Vai lá canta e

Meow! Go ahead, sing and

Miau! Você percebeu

Meow! Did you notice

Miau! Vai, admite

Meow! Go on, admit it

Este gato lindo sou eu

This beautiful cat is me


Mew!

Mew!

Added by Mariana Fernandes
Rio de Janeiro, Brazil March 8, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment