Dia Inesquecível Lyrics Translation in English
Cassiane
Portuguese Lyrics
English Translation
O dia que nascia
The day that was born
Seria para sempre inesquecível
Would be forever unforgettable
O Mestre já sabia
The Master already knew
Que a profecia então se cumpriria
That the prophecy would then be fulfilled
Que com um beijo Judas trairia
That with a kiss Judas would betray
Aquele que veio mudar as nossas vidas
The one who came to change our lives
E ao cair da tarde
And at the falling of the evening
No monte um clamor já se ouvia
On the mountain, a cry was already heard
O Mestre então dizia
The Master then said
Oh Pai, passa de Mim esta agonia
Oh Father, let this agony pass from Me
Aproximam-se Meus inimigos
My enemies approach
A hora então chegou e o inferno será vencido
The hour has come, and hell will be defeated
Assim diz o meu Senhor
Thus says my Lord
E levaram meu Jesus, crucificaram numa cruz
And they took my Jesus, crucified on a cross
O véu do templo se rasgou
The temple veil was torn
O dia negou sua luz
The day denied its light
E mataram meu Jesus, mas ao terceiro dia
And they killed my Jesus, but on the third day
O anjo surpreendeu Maria
The angel surprised Mary
Ele não está aqui, Ele já ressuscitou
He is not here, He has already risen
A morte não venceu meu Jesus
Death did not overcome my Jesus
A dor de ser pregado na cruz
The pain of being nailed to the cross
Não foi bastante para deter
Was not enough to stop
Aquele que tem todo poder
The one who has all power
Solução pra quem precisar
Solution for those in need
Nome que acalma o mar
Name that calms the sea
Muralhas vão por terra cair
Walls will crumble
Todo mal não vai resistir
All evil will not resist
Quando então este nome chamar
When this name is called
(Jesus)
(Jesus)
Nome que liberta, a vitória é certa (Jesus, Jesus)
Name that liberates, victory is certain (Jesus, Jesus)
Todo Poderoso Ele é
Almighty He is
(Jesus)
(Jesus)
Ele é Majestade, acalma a tempestade (Jesus, Jesus)
He is Majesty, calms the storm (Jesus, Jesus)
Se o gigante se levantar
If the giant rises
Pode então esse Nome chamar
Then call on this Name
(Jesus)
(Jesus)
Nome que liberta, a vitória é certa (Jesus, Jesus)
Name that liberates, victory is certain (Jesus, Jesus)
Todo Poderoso Ele é
Almighty He is
(Jesus)
(Jesus)
Ele é Majestade, acalma a tempestade (Jesus, Jesus)
He is Majesty, calms the storm (Jesus, Jesus)
Se o gigante se levantar
If the giant rises
Pode então esse Nome chamar
Then call on this Name
Pode então esse Nome chamar
Then call on this Name
Jesus
Jesus