Quem Conhece Deus Lyrics Translation in English
CassianePortuguese Lyrics
English Translation
A Bíblia fala de uma mulher
The Bible speaks of a woman
Cujo filho que ela amava morreu
Whose beloved son died
O profeta perguntou: Como você vai?
The prophet asked: How are you?
E ela respondeu dizendo: Muito bem!
And she replied, saying: Very well!
Mas você diz que sua vida pereceu
But you say that your life has perished
Você diz até que Deus já te esqueceu
You even say that God has already forgotten you
Você chora e reclama
You cry and complain
Pois esquece que Deus ama
Forgetting that God loves
E prova aqueles que são filhos seus
And tests those who are His children
Quem conhece Deus,
Who knows God,
A alma satisfaz
Satisfies the soul
Mesmo havendo dor o coração tem paz
Even in pain, the heart has peace
Ele estende as suas asas
He spreads His wings
Nada pode lhe tocar
Nothing can touch Him
Quer na benção, quer na prova tem paz
Whether in blessing or in trial, there is peace
A Bíblia conta a história de um rapaz
The Bible tells the story of a young man
Coagido a negar o seu Senhor
Forced to deny his Lord
Foi lançado aos leões mas não negou
Thrown to the lions but did not deny
E da fúria dos leões Deus o livrou
And from the lions' fury, God delivered him
Não espere a vitória triste assim
Do not expect victory in sadness like this
Peça a Deus pra aumentar a sua fé
Ask God to increase your faith
Pode o vento soprar e a palmeira balançar
The wind may blow and the palm tree may sway
Mas os que esperam em Deus estão de pé
But those who wait on God stand firm